Сторона-6 представляет собой объединение космических колоний, которые за два года до Одногодичной войны объявили нейтралитет по отношению к Земной Федерации и сохраняют его до сих пор благодаря устойчивым дипломатическим отношениям. Действие разворачивается на колонии Либот, где живёт десятилетний Альфред Идзуруха, увлечённый идеей мобильных доспехов и полностью не знакомый с суровой реальностью войны. Когда появляются слухи о том, что колония скрывает программу Федерации по разработке боевых доспехов, силы Зиона оперативно направляют на Сторону-6 специальный отряд под названием «Циклоп». Со временем миссия для Зиона приобретает статус первостепенной важности, и боевые столкновения, ранее спокойные, стремительно охватывают некогда мирное поселение. Альфред вынужден столкнуться с жестокой правдой войны, которая меняет его взгляд на мир.
